http://smragan.com/tag/bristlebot/ Reading among the Franciscan writings last night I caught the phrase “she who dwelleth in the gardens,” quae habitat in hortis, and I was curious about the phrase and so poked around the Song of Songs a bit. The Latin Vulgate version is at times obviously mistranslated – there is a passage at the very […]